中華民國 115 年 11 月 19 日 星期四

新竹縣客語笑話短影音競賽頒獎,親子組隊拍攝日常趣事推廣母語傳承

為推廣客語在家庭與日常生活中的自然使用,新竹縣政府舉辦《客在我心底的笑話》短影音競賽,經民眾網路票選與評審評選後,縣長楊文科17日在主管會報上頒發獎狀,表揚得獎家庭。

以家庭為單位,用幽默記錄客語日常

競賽以家庭為組隊單位,成員共同拍攝1分鐘以內的短影音,透過生活對話、幽默情節與創意,呈現客語在家中的多元運用。第一名由曾奕茹、彭美雲以《洗身》獲得,獎金5,000元,內容描寫長輩叫孩子去洗澡的日常情境,因一句客語回應引發語意誤會;第二名為葉奕頎、朱心怡的《毛蟹歡喜毋歡喜》,獎金4,000元,運用南北部客語「毛蟹」的發音差異,結合英文諧音梗製造笑點;第三名由劉麒嘉以《澎湖花火節番外篇》獲得,獎金3,000元。

另有5組作品獲選優等,每組獎金1,000元,包括《狗仔會洗碗》《阿爸个肚屎與大豬》《兔仔遶山花》《中秋節烤阿妹》與《溫室番茄》,題材涵蓋親子互動、義民祭文化與客語諧音趣味等。

「在家裡就要講」

楊文科表示,客家話要真正傳承,關鍵在於「在家裡就要講、在生活裡就要講」,走到哪裡、遇到誰都自然使用客語,母語才能扎根、學得更快。他看到得獎作品都相當生活化,充分展現家長帶著孩子「共下講客話」的成果,期盼更多父母帶孩子在日常開口說客語。

縣府強調,家庭是語言傳承最重要的場域,家長則是孩子接觸母語的重要引路人。未來將持續結合親子共讀、文化體驗及多元創意活動,讓客語從家庭延伸到校園與社區,實踐「屋下講客、學校講客、社區講客」。得獎影片可在臉書粉專「親子共下樂讀客家」觀看。

(本文由智聞AI編輯台依公開資料編譯整理,內容經 AI 改寫。資料來源:新竹縣政府 縣府新聞)